Mohamed Charbi
El Hispanismo en Marruecos ha perdido a muchos grandes hispanistas marroquíes que han dado lo mejor de sí para consolidar la presencia del español en Marruecos y han contribuido significativamente a la formación de varias generaciones en Lengua y Literatura Hispánicas.
Entre los pilares del Hispanismo marroquí que nos dejaron está el gran hispanista marroquí Abdellatif Limami, quien falleció el 18 de marzo de 2025. Limami fue una persona encantadora con su amabilidad, generosidad, simpatía y modestia.
Abdellatif Limami (1953-2025) fue un gran escritor y crítico literario. Fue catedrático de Lengua y Literatura Hispánicas en la Universidad Sidi Mohamed Ben Abdellah de Fez (1982-2003) y en la Universidad Mohamed V de Rabat (desde 2003 hasta su jubilación).
Participó en varios congresos organizados en universidades e instituciones marroquíes (Fez, Tánger, Rabat, Arcila, Agadir, Beni Mellal, Casablanca, Kenitra,…) y en el extranjero (España, Francia, Alemania, México, Costa Rica, Argentina, Túnez, Portugal, Egipto,…) en torno a temas hispánicos (Literatura y civilización de Hispanoamérica, relación entre Marruecos y España, etc.).
Tiene varias publicaciones (en árabe, español y francés) en revistas especializadas, trabajos colectivos o periódicos: en Marruecos, España, Portugal, Francia, Estados Unidos, Argentina, Costa Rica, Egipto, etc.
Homenajes y testimonios
El Laboratorio Culturas, Representaciones, Estéticas, Didáctica e Ingeniería de Formación (CREDIF) de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas Dhar El Mahraz de Fez, en colaboración con los profesores Ahmed Benremdane y Ahmed Sabir, editores del libro Homenaje a los hispanistas jubilados de las universidades de Marruecos, organizó el 22 de mayo de 2025 un encuentro académico centrado en el hispanismo marroquí.
El evento rindió un homenaje póstumo al profesor Abdellatif Limami; y también a los profesores Abdelaziz Nouache y Abdelkader Bousfanj.
Este encuentro fue un acto de memoria, reconocimiento y fidelidad hacia quienes consagraron su vida a la transmisión del saber, la investigación y la promoción de la cultura y lengua hispánicas en Marruecos.
Testimonio de Sara Bouchtarouif, hispanista y periodista marroquí
La comunidad académica marroquí sufrió una gran pérdida con el fallecimiento del profesor Abdellatif Limami, una figura fundamental en el fomento del diálogo cultural entre Marruecos y el mundo de habla hispana. Su muerte, ocurrida en Casablanca, ha dejado un vacío irremplazable en el ámbito intelectual, especialmente entre aquellos que tuvieron el honor de trabajar con él o aprender de su vasta experiencia.
Nacido en Mequínez en 1953, el profesor Limami dedicó su vida a la enseñanza y la investigación de la literatura y lengua española. Durante su carrera, ocupó importantes cátedras en universidades marroquíes de prestigio, como la de Sidi Mohammed Ben Abdellah de Fez y la de Mohammed V de Rabat, donde compartió su pasión por la lengua y la literatura hispánicas. Sin embargo, su influencia no se limitó a Marruecos; participó activamente en conferencias y encuentros académicos en diversas partes de Europa, América Latina y África, extendiendo su visión sobre las conexiones literarias y culturales entre Marruecos, España y los países hispanohablantes.
El legado del profesor Limami se materializa en una extensa obra escrita que aborda temas que van desde la literatura de Hispanoamérica hasta la presencia marroquí en la literatura española. Su trabajo, publicado en numerosas revistas especializadas, es testimonio de su incansable esfuerzo por promover el entendimiento entre distintas culturas a través de la lengua y la literatura.
El impacto del profesor Limami se extiende más allá de sus libros y conferencias: su dedicación al acercamiento entre el mundo árabe y el hispánico perdurará en los recuerdos de sus estudiantes, colegas y todos aquellos que compartieron su visión de un mundo más interconectado y enriquecido por el intercambio cultural. Su partida nos deja una profunda tristeza, pero su memoria continuará viva en cada rincón de los lazos que ayudó a forjar entre Marruecos y la comunidad hispanohablante».
Testimonio del profesor Fikri Soussan (Departamento de Hispánicas de Fez)
«Ayer, martes 18 de marzo de 2025, nos dejó una de las figuras más queridas y respetadas del mundo académico marroquí, Abdellatif Limami. Su partida ha dejado un vacío imposible de llenar, un hueco profundo en el corazón de todos aquellos que tuvimos el privilegio de conocerlo y de trabajar a su lado. Limami fue un hombre cuya pasión por la lengua y la literatura hispánicas se reflejaba tanto en su conocimiento como en su capacidad para contagiar ese amor a sus estudiantes y colegas. Su legado, forjado con dedicación y entrega, permanecerá por siempre en los corazones de todos los que compartimos con él una mirada hacia la cultura y el conocimiento. Aunque su ausencia es dolorosa, nos deja mucho más que un recuerdo: un sinfín de enseñanzas, reflexiones y ejemplos que seguirán iluminando el camino de las futuras generaciones, tal como él lo hizo durante su vida. Su memoria será siempre la llama que encienda el pensamiento y el compromiso con la lengua y la cultura hispánicas en Marruecos.
Abdellatif Limami entregó su vida a la enseñanza y a la investigación, como quien se consagra a una pasión que no conoce fronteras. Su carrera como profesor fue mucho más que una sucesión de clases: fue un reflejo palpable de su amor profundo por la lengua española, un amor que no se agotaba en el conocimiento de las palabras, sino que se extendía a la idea de que el lenguaje y la cultura son puentes, puentes reales, que unen a los pueblos más allá de las distancias. Fue un maestro imparable, un hombre que no veía el cansancio como un límite, sino como un estímulo más para compartir lo que sabía, para brindar a cada estudiante las herramientas para comprender un idioma y, al mismo tiempo, la compleja red de relaciones culturales entre Marruecos, España y América Latina. Con él, aprender trascendía lo académico y se convertía en un ejercicio de comprensión del mundo, una forma de enlazar lo aparentemente distante y transformar las diferencias en un espacio de encuentro y entendimiento. Más allá de su labor docente, Limami fue un intelectual comprometido con el diálogo y la reflexión. Participó activamente en numerosas conferencias y publicaciones, siempre dispuesto a aportar su mirada crítica y su profundo conocimiento del mundo hispánico. Su visión del hispanismo, desde una perspectiva marroquí y árabe, fue única, y su capacidad para integrar esas diversas dimensiones en sus análisis hizo de él un referente imprescindible.
Pero lo que más recordaremos de Abdellatif Limami fue su humanidad, esa cualidad que lo hacía único y cercano a todos. Su sencillez, su generosidad y su disposición para tender una mano a los demás eran cualidades que trascendían los límites del aula, que no quedaban confinadas en la teoría o en los libros. Siempre encontraba tiempo para escuchar, para ofrecer una palabra amable a quien lo necesitaba, para brindar un consejo sabio a sus colegas, y una sonrisa sincera que iluminaba cualquier conversación. Más que un profesor, fue un amigo leal, un mentor que inspiraba con su ejemplo y un guía visionario que entendía que el verdadero conocimiento no solo reside en los textos, sino en las personas. Además de su dedicación a la enseñanza, se preocupaba profundamente por el bienestar de quienes le rodeaban, mostrando que la verdadera grandeza reside en la generosidad y en la capacidad de inspirar y elevar a los demás.
Hoy, al recordar su legado, nos embarga un profundo sentimiento de gratitud por haber tenido la oportunidad de aprender de él, de ser tocados por su sabiduría y su generosidad. Su partida deja en nosotros una tristeza infinita, un vacío difícil de llenar, pero también nos deja el consuelo y la certeza de que su impacto perdurará en el tiempo. Abdellatif Limami vivió su vida con un compromiso inquebrantable con el conocimiento, la cultura y la humanidad, y fue precisamente esa dedicación lo que lo hizo inolvidable. Su influencia trasciende las aulas, y es su ejemplo de integridad, de pasión por la enseñanza y de amor por las personas lo que seguirá inspirándonos, guiándonos y motivándonos a seguir su camino, a honrar su memoria con la misma entrega que él ofreció a lo largo de su vida.
Descanse en paz, Abdellatif Limami. Que Allah lo reciba en su infinito consuelo, como el refugio sereno que ofrece a quienes se entregan con alma y corazón a los demás. Siempre serás una presencia constante, un ejemplo vivo de sabiduría, humildad y generosidad.
Testimonio de Paloma Fernández Gomá (escritora y profesora española)
Muchas veces he hablado sobre el hispanismo en Marruecos, siempre guiada por ese afán propio de sentir que nuestra lengua encuentra en Marruecos, sobre todo en el Norte, personas, escritores que deciden emplear el español como lengua para expresarse, pudiendo hacerlo en árabe o francés.
Este mundo hispánico en la orilla Sur del Estrecho de Gibraltar ha perdido en el día de ayer (18 de marzo de 2025) a uno de sus más genuinos representantes, el profesor Abdelatif Limami que en sus últimos años impartió clases en la Universidad de Rabat, donde se jubiló; si bien antes enseñó en la Universidad de Fez.
Limami fue y seguirá siendo un eje para el hispanismo en Marruecos por sus estudios relacionados con este tema, por su acercamiento tanto profesional como personal con España y por su dedicación siendo capaz de hacer posible que el vínculo del hispanismo se mantuviera encendido.
Limami fue homenajeado por la Fundación Mgara Rebahi con el premio Mohamed Chakor. Poniendo así en valor su trabajo con el reconocimiento de otros grandes hispanistas como Mohamed Chakor que nos dejó en el año 2017 y Ahmed Mohamed Mgara que dirige la Fundación Mgara Rebahi y que con su trabajo constata los valores del hispanismo en Marruecos día a día.
Se nos ha ido Abdelatif Limami que también era miembro del equipo de redacción de la revista DOS ORILLAS, símbolo de acercamiento entre las orillas del Estrecho de Gibraltar. Mohamed Chakor también formó parte de este gran equipo de acercamiento cultural.
Quedan nombres de relieve y de gran valía como son el gran sidi Ahmed Mohamed Mgara, Aziz Amahjour, Ahmed el Gamoun o Aziz Tazi y un cumplido etcétera.
Testimonio del profesor El Ouarrad Bousselham (profesor en la Universidad Mohamed V de Rabat)
Siento profundamente la pérdida de mi profesor, el doctor Abdellatif Limami, quien fue mucho más que un profesor: un faro de sabiduría y un ejemplo de humildad. Fue guía, inspiración y, para mí, un padre. ¡Que su legado siga vivo en todos aquellos que tuvimos el honor de aprender de él! ¡Que Dios lo acoja en su infinita misericordia y conceda consuelo a sus seres queridos!
Cabe destacar que, el día 31 de octubre de 2025, el Departamento de Estudios Hispánicos de la Facultad Pluridisciplinar de Nador (Universidad Mohamed I) y el Laboratorio Nuevas Perspectivas de Investigación en Estudios Islámicos y Humanísticos, en colaboración con la Consejería de Educación de España en Rabat y el Instituto Cervantes de Fez, organizaron un Congreso Internacional sobre “La enseñanza del español en Marruecos: retos y perspectivas” en homenaje a tres hispanistas marroquíes: Abdellatif Limami, Mohamed Chakor y Abdelkader Bousfanj.
¡Adiós, estimado profesor Abdellatif Limami! Nunca te olvidaremos.
Referencias:
“Fallece uno de los grandes hispanistas marroquíes, Abdellatif Limami”. Mares30. 18 de marzo de 2025.
Fallece uno de los grandes hispanistas marroquíes, Abdellatif Limami
Sara Bouchtarouif. “Despedida al Profesor Abdellatif Limami: Un conector entre Marruecos y el Mundo Hispano”. Mares30. 19 de marzo de 2025.
Despedida al Profesor Abdellatif Limami: Un conector entre Marruecos y el Mundo Hispano
“El laboratorio CREDIF de la Universidad de Fez rinde homenaje a tres figuras del hispanismo marroquí: Nouache, Limami y Bousfanj”. Mares30. 22 de mayo de 2025.
Fikri Soussan. “Abdellatif Limami: Un legado que iluminará siempre el camino del hispanismo marroquí”. Rue20 En Español. 19 de marzo de 2025.
https://es.rue20.com/2025/03/19/abdellatif-limami-un-legado-que-iluminara-siempre-el-camino-del-hispanismo-marroqui/
Paloma Fernández Gomá. “Abdellatif Limani, un eje del hispanismo marroquí”. Campo de Gibraltar Siglo XXI. 19 de marzo de 2025.
