La capital argentina fue escenario, el jueves por la noche, de un intercambio de excepcional intensidad intelectual y emocional sobre las tradiciones y escenas de vida que conectan el Sahara marroquí con las vastas extensiones de la Pampa argentina.
El intercambio reunió, ante un público informado en la Casa de la provincia de Santa Fe en Buenos Aires, al embajador de Marruecos Fares Yassir y al escritor argentino Santiago de Luca.
Bajo el lema del diálogo intercultural, ambos oradores describieron, a través de un sutil juego de espejos, las profundas resonancias que unen el Sahara marroquí y la Pampa argentina, dos territorios emblemáticos en extremos opuestos del espectro, pero unidos por la misma poesía de espacios abiertos.
Fares Yassir, con una erudición impregnada de sensibilidad, evocó los rasgos más destacados del Sáhara marroquí: el patrimonio inmaterial saharaui, la riqueza de la poesía hasaní, declarada Patrimonio Inmaterial de la UNESCO, las tradiciones centenarias del té dulce y « con turbante », un ritual de hospitalidad legendaria y el irresistible atractivo que la región ejerce sobre los viajeros que buscan autenticidad y vastas extensiones.
Describió un desierto donde el silencio se convierte en lenguaje, donde las dunas se ofrecen como un poema viviente y donde el hombre, sin domar jamás la naturaleza, se convierte en su humilde intérprete.
El embajador marroquí describió meticulosamente las expresiones culturales que han moldeado la vida cotidiana de los habitantes del Sáhara a lo largo de la historia: desde la transmisión oral de la cultura hasta la legendaria ceremonia del té, pasando por los intercambios cordiales bajo el cielo estrellado sahariano, hasta la poesía y la canción hasaní.
El diplomático marroquí también habló sobre los atractivos turísticos del Sahara marroquí, gracias al atractivo natural de sus amplios espacios abiertos y la inmensidad de la costa sur marroquí, así como su disposición natural al kitesurf.
Haciéndose eco de esto, Santiago de Luca pintó una vibrante imagen de la Pampa argentina, una vasta y húmeda llanura moldeada por los gauchos, estos poetas del horizonte. Destacó la importancia de las rimas populares y las canciones melancólicas que exaltan el honor, la tierra y el amor, y comparó el mate, la bebida nacional compartida de mano en mano, con el té de menta, ambos símbolos de une convivencia ancestral.
El escritor argentino trazó un paralelismo entre los gauchos y los nómadas saharauis, dos figuras de la libertad que se extienden a lo largo de paisajes infinitos.
Santiago de Luca señaló que la investigación histórica ha arrojado luz sobre los orígenes moriscos del gaucho argentino, en particular su gran destreza en la equitación, como el legendario jinete Zenate, y su natural propensión a describir paisajes y emociones a través de la rima y la poesía.
Este refinado diálogo no dejó de destacar las profundas resonancias entre ambas culturas: una conexión visceral con la tierra, el arte de la palabra cantada, la hospitalidad como vínculo social y la capacidad de transformar la privación en un espacio para la creatividad.
Más allá de las geografías diametralmente opuestas, ambos oradores ensalzaron valores compartidos, dando así testimonio de la universalidad de la experiencia humana.
Por su parte, Hernan Rossi, Secretario de la Delegación de la Provincia de Santa Fe en Buenos Aires, celebró este diálogo entre Argentina y Marruecos, unidos por los valores de la solidaridad, la hospitalidad y su profunda convicción de que toda prosperidad económica depende de la integración complementaria y de relaciones win-win.
Como punto culminante de este diálogo cultural, el público visitó una exposición de arte pictórico marroquí, antes de extender el diálogo entre ambos países al ámbito gastronómico, degustando una refinada selección de platos marroquíes y argentinos.
La velada nostálgica concluyó con una invitación mutua a continuar estos intercambios, tendiendo un puente entre el sur de Marruecos y el corazón de Argentina. Ilustraron, con singular elegancia, que la cultura es, sin duda, el puente más hermoso entre los pueblos.
